Русский Берлин. Марина Цветаева

Берлин — молодой и свободный от предрассудков город, «приютивший» известных писателей, поэтов, художников послереволюционной России. Здесь жили и создавали свои произведения В.Набоков, С.Есенин, А.Толстой, М.Горький, Б.Пастернак, А.Белый, М.Цветаева. В немецкой столице издавались русские журналы и газеты, открывались магазины, создавались общественные организации. Для кого-то Берлин станет «вторым» домом, а для кого-то лишь временным приютом. Таким стал Берлин для Марины Цветаевой.

В начале мая 1922 года с Рижского вокзала в Берлин уезжала Марина Цветаева с своей дочерью Ариадной. В Берлин, такой далекий и одновременно близкий. В город, где, уезжая из «неспокойной» большевистской России, обосновалась творческая интеллигенция.

В Германии Цветаева не была чужой, это была Родина ее мамы Марии Александровны Мейн, потомственной немки. Марине с детства была привита любовь к немецкой литературе, культуре и искусству. Она в совершенстве владела немецким языком, обожала Генриха Гейне, Гёте, зачитывалась Шиллером. В оличии от других русских эммигрантов, испытавших трудности, Марина Цветаева, приехала на свою вторую Родину.

По приезду, Цветаева поселилась на Пражской площади, в небольшом пансионе. Пражская площадь — одна из красивейших площадей Берлина, зеленая и уютная, с шумным кафе «Прагердиле». Это был настоящий центр «русского Берлина», место, куда как магнитом притягивало талантливую русскую интеллегенцию. В маленькой и светлой квартире с небольшим балконом, Марина Цветаева провела несколько недель «берлинского лета» в 1922 году.

В Берлине, вскоре по ее приезду, произошло судьбоносное знакомство Цветаевой и Абрама Вишняка, владельца издательства «Геликон». Средних лет, образованный, безумно обаятельный Вишняк, сам того не зная, сыграет большую роль в творчестве Марины Цветаевой. В «Геликоне» печатается сборник ее поэтических произведений. Она становится все более популярной. А знакомство поэтессы и Абрама Вишняка из дружеского переросло в «настоящее». Марина Цветаева напишет Вишняку 9 писем, пропитанных признанием в бесконечной любви, а в ответ получит всего лишь одно. Свои чувства и всю трагичность их взаимоотношений, Цветаева «соберет» в строках целого цикла стихотворений «Земные приметы».

Абрам Вишняк, человек прагматичный, он любил свою семью и своего сына, и не хотел рисковать всем, ради мимолетного увлечения. Спустя несколько десятилетий, благодаря дочери Ариадне, их переписка будет опубликованна. Так появится роман в письмах «Флорентийские ночи».

6 ноября 1996 года на улице Trautenaustraße, на фасаде бывшего пансиона Элизабет Шмидт была открыта памятная доска Марины Цветаевой.

С уважением,

Ваш гид в Берлине и Потсдаме

Елена Хешке